[ATUALIZADO] Frank Miller e “The Spirit”

Com a Comic Con chegando, o artista discute sobre a adaptação. Veja agora o NOVO TRAILER do filme The Spirit!

Por Samar Elgrably

Frank Miller virou alvo de discussões quando (depois de tomar o gosto pela coisa em Sin City) resolveu dirigir por conta própria a adaptação aos cinemas de The Spirit, obra-prima clássica de Will Eisner. Inevitáveis foram as comparações com a adaptação de Robert Rodriguez para seu clássico noir, principalmente depois de divulgadas algumas fotos e o teaser trailer, que remetiam ao filme mais do que deveria e mais do que todos esperavam.

E nesse ano Miller tem a chance de enterrar essas comparações ou aguentá-las de vez, já que exibirá trechos do filme na Comic Con. Além disso, também se apresentará junto com o protagonista Gabriel Macht, Samuel L. Jackson e Jamie King.

Frank Miller na Comic Con 2007. Sim, você já tinha visto isso aqui.

Miller se considera sortudo, na primeira vez na direção, trabalhar com material de outra pessoa. Ele disse que não queria que ninguém mais dirigisse além dele, pois “quando você ama alguém, um gato ou qualquer coisa, você vai se empenhar mais em lutar por isso do que por você mesmo”. O produtor Michael Uslan conheceu Frank Miller no funeral de Will Eisner, e pediu para ele que aceitasse o projeto, principalmente porque Miller já havia discutido sobre quadrinhos e outras coisas com Will Eisner no livro “Eisner/Miller” .

Miller preparou uma narrativa, valendo-se de vários contos de Eisner, especialmente a história de Sand Saref – sua favorita, que ele leu em Vermort pela primeira vez, aos 14 anos. Apesar de escrever histórias de super-heróis, Miller nunca deixou de gostar de histórias envolvendo crimes e mistérios. “Eisner não conhecia Batman ou Superman. Sua idéia de herói tinha mais a ver com Zorro ou O Sombra“, conta. Frank fez o storyboard de todo o filme, muitas vezes utilizando a mesma linguagem de Eisner nos quadrinhos, e mesmo depois de passar 12 horas filmando, ele voltava ao hotel e continuava desenhando até o amanhecer, quando já era hora de voltar às filmagens.

Miller dá os créditos a Robert Rodriguez por ensinar a ele como se dirige um filme utilizando meios digitais e tela verde nos 45 dias em que The Spirit foi filmado, só que dessa vez Miller também aproveitou e evoluiu a técnica, filmando com uma paleta completa de cores que ocasionalmente transforma para o preto-e-branco. Miller conta que aprendeu que as cores trazem emoção, e que ele as utiliza como arma, como parte da narrativa.

E, apesar de The Spirit contar com um elenco de estrelas conhecidíssimas, Miller quis que um desconhecido assumisse o papel principal. “Eu não queria que o filme fosse um instrumento para Tom Cruise. Eu queria um ator que fosse para o filme como Christopher Reeve foi para Superman. Hollywood é ótima para produzir atores, mas péssima quando se trata de produzir homens. Macht era homem suficiente”, diz Miller.

Aproveitando o embalo, a edição de Agosto da revista Totalfilm tem The Spirit na capa, que lidera a matéria sobre os “10 filmes mais legais sendo feitos no momento”. Achei uma montagem mal-feita.

***ATUALIZAÇÃO – 15/07

Por Diego Andrade

Saiu hoje o novo trailer do filme The Spirit. Neste novo vídeo podemos vislumbrar todas as musas do filme, utilizando as frases dos várias cartazes promocionais que foram divulgados no mês passado. Além disso, há também a primeira aparição de Samuel L. Jackson como o vilão Octopus. Mulheres lindas e efeitos especiais à parte, a sensação de Dèjá Vu é inevitável e constante durante todo o trailer. Talvez seja ainda efeito da expectativa pela estréia do Batman ou, simplesmente, ainda não estou convencido da distância que este trabalho terá de Sin City e 300, até agora, parece uma mistura dos dois

Tem até aquele mesmo estilo de cena, usando o “efeito mergulho”, que o oráculo de 300 de Esparta usou. Mas, vamos esperar para tirar mais conclusões.

Leia mais sobre o filme aqui.